Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники холдинга Yazman, не виделись с пятилетнего возраста. Эге, получив зарубежное образование, сознательно отказался от карьеры в отцовской компании, выбрав свободную жизнь серфера на побережье Чешме. Тем временем Аслы, чей острый интеллект подкреплен несгибаемой волей, возглавила семейный бизнес в качестве генерального директора.
Финансовый кризис серьезно подорвал позиции компании, и единственным спасением стал проект масштабного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы убеждена, что сумеет получить его согласие на строительство за считанные часы, тогда как Эге рассчитывает избавиться от навязчивой гостьи в течение одного дня.
